18.11.08

Work in progress




















Da oggi Floral Path sarà scritto in due lingue: italiano ed inglese!
Buona lettura ;)



Impegnatissima! La mia vita è concentrata sul lavoro al momento, ma sto cercando di ritagliare un po' di tempo libero per esercitare la mia creatività, altrimenti non riuscirei a sentirmi molto... viva.
Una nota veloce veloce per salutarvi e per mostrarvi la mia prima ghirlanda natalizia "in progress".

Buona serata,


Busy busy busy! My life is work-focused at the moment, but I'm trying hard to save some time off to be creative, otherwise I wouldn't feel very much... alive.
Just a quick note to say hello and to show you my first "work in progress" Xmas wreath.
Have a nice evening,



Ciao,
E.

6 commenti:

Giulianadicuore ha detto...

Ciao!
Grazie per scrivere anche in italiano!
Credo la ghirlanda verrà bellissima!!
A me piacciono moltissimo e non solo per il natale.
Buon lavoro e non dimenticare mai di aggiornare il tuo bellissimo blog....

a.o. ha detto...

Bene! Proprio una bella sorpresa bilingue-natalizia.
L'atmosfera di festa comincia a farsi sentire, sempre più... io sono indietrissimo, ho solo una nuova renna sul comodino: me l'ha regalata mio nipote.
ciao ela

enrica ha detto...

ciao, anch'io sono contenta che il blog è anche in italiano. Credo che stasera andrò a rovistare tra gli scatoloni del Natale perchè non riesco proprio ad aspettare l'8 dicembre per addobbare la casa. Bella la ghirlanda, adoro le cose un po' rustiche.

LINEA VERDE ha detto...

Ciao e.

ciao e.

Sì, il Natale non è lontano. bella che si potesse prendere il tempo.

la vostra corona irradia calore molto bene fuori!

Vi auguro molti di più tempo libero per essere creativi.

abbraccio e saluti

karin

Anonimo ha detto...

Ciao! Do you have favourite vintage design or antique shops or second hand markets in Rome? Any idyllic cafés or restaurants you would love to recomment? Will be visiting in Rome just before Christmas and all useful information would be so welcome. Grazie!!

E. ha detto...

Grazie a tutte voi per l'incoraggiamento!
Un ringraziamento speciale va a A.O. per avermi spronata ;)
Giuliana: Benvenuta e grazie mille per la visita!

Anonimo: you can try Porta Portese market every sunday morning from 6 am till 2 pm, but please be aware: keep your money in your jeans front pockets and don't bring any hand bag with you.
I have been living in Rome but that was a long time ago, so I'm not very up to date about cool cafes and nice shops at the moment. Any cafe in Trastevere Quarter would be perfect in my opinion!
I heard that this place is very nice for music/aperitifs and vintage items: MICCA CLUB, via Pietro Micca 7a, info 06.87440079. MODO, vicolo del Fico 3, tel. 06. 6867452
Ciao, and have a nice holiday! :)